Freitag, 19. Juni 2009

CYCLO - Tran Anh Hung

23.06.09 | 20.15 Uhr
vorgestellt von Heiko Aufdermauer

Cyclo; Xich lo (OF) | Frankreich/Vietnam 1995 | Regie: Tran Anh Hung | Autor: Trung Binh Nguyen, Anh Hung Tran | Besetzung: Le Van Loc, Tony Leung Chiu Wai, Tran Nu Yên Khê, Nhu Quynh Nguyen, Hoang Phuc Nguyen, Ngo Vu Quang Hal | Produzent: Christophe Rossignon | Musik: Tôn-Thât Tiêt | Kamera: Benoît Delhomme, Laurence Tremolet | Montage: Nicole Dedieu, Calude Ronzeau | Sprache: Vietnamesisch | 123min | Color

Der junge Cyclo verdient seinen Lebensunterhalt auf der Strasse als Betreiber eines Fahrradtaxis. Als dieses gestohlen wird, geraet Cyclo unversehens in die Abhaengigkeit der brutalen Saigoner Unterwelt. Seine schoene Schwester verfaellt dem von dunkler Melancholie umgebenen 'Poeten' (dem Schauspieler von CHUNGKING EXPRESS), für den sie schliesslich als Prostituierte zu arbeiten beginnt ...

CYCLO zeigt eine in vollem Umbruch begriffene vietnamesische Gesellschaft, deren Alltag zunehmend von der Unbarmherzigkeit neo-kapitalistischer Regeln bestimmt wird. Tran anh Hung verlaesst die in quasi-dokumentarischen Sequenzen gefilmten, von Chaos und Laerm erfuellten Strassen Saigons jedoch immer wieder und fuehrt uns in eine eigentliche Gegenwelt: die Innenräume der in magischer Pracht leuchtenden verfallenden französischen Kolonialbauten, in denen sich Momente wunderbar sanfter Entspanntheit, aber auch aeusserster Gewalttaetigkeit ereignen.

Für das Raffinement, mit dem CYCLO Innen- und Aussenwelten zueinander in Beziehung setzt sowie für die faszinierende Meisterschaft in der Handhabung von Licht und Farbe erhielt der Film 1995 den Goldenen Loewen des Festivals von Venedig. CYCLO ist der zweite Film von Tran Anh Hung nach DER DUFT DER GRÜNEN PAPAYA.



LINKS
Interview von Jason Wood: http://www.kamera.co.uk/interviews/trananhhung.html
Artikel von Gary W. Tooze http://www.dvdbeaver.com/FILM/tran/tran.html

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen